Ceremony
Elegant Aqd Qiran and Nikah digital invitations for UAE families
The عقد قران deserves an invitation with the right restraint and warmth. We design دعوة عقد قران — Katb Kitab and Nikah — in Arabic first, with wording that suits the occasion and a layout that feels considered, not generic.
This page is about the invitation card for the ceremony. We always keep دعوة or بطاقة beside عقد قران — this is an invitation design service, not a legal marriage-contract or government service. For the wider celebration, it links to the wedding and Malka invitation pages.
What you provide
We need only a little to begin. The more detail you send, the sharper the design.
- Both family names as you want them shown
- Ceremony date, time and place
- Preferred wording or verse
- Whether you want a map or RSVP
Recommended scope · Enhanced scope
Two clear scopes — pick what fits your event
Recommended scope
Static Social Suite
The design in the sizes you actually send.
Includes
- One original design personalised with your names, date, time and venue
- Portrait card, square post and Story sizes
- Arabic layout, English layout, or both on one card
- High-resolution PNG/JPG ready to send on WhatsApp
- Two revision rounds on text and colours
Enhanced scope
Motion + RSVP Suite
An animated invite plus a way for guests to reply.
Includes
- Everything in the Static Social Suite
- A short animated MP4 with music and animated Arabic typography
- An RSVP button linking to a response form you can track
- Optional QR image and a Google Maps / Waze location button
- Vertical WhatsApp and Story exports of the video
Final pricing is shared on WhatsApp once the scope is confirmed — no fixed prices are posted here.
Wording that fits the occasion
The عقد قران invitation reads differently from a big reception card — quieter, more formal. We help you choose wording that suits close family and the tone of the day, in Arabic that is set correctly.
Aqd Qiran, Katb Kitab or Nikah
Families use different words for the same ceremony. We design for all of them and place the phrase you use most, so the invitation speaks the way your family does.
Original demo samples
Every design below is an original Big Story demo, clearly labelled نموذج. We swap in your names, date, venue, wording, language, colours and motion for your order.
Katb Kitab / Aqd Qiran invitation
راشد ومريم
Majlis Pearl · عاجي، ذهبي، لؤلؤي
Katb Kitab / Aqd Qiran invitation
سلطان ونورة
Desert Moon · رملي، ليلي، ذهبي
Katb Kitab / Aqd Qiran invitation
حمد ولطيفة
Emirati Geometry · أبيض، أسود، ذهبي
Katb Kitab / Aqd Qiran invitation
خالد وعائشة
Night Garden · كحلي، وردي غباري، فضي
Katb Kitab / Aqd Qiran invitation
زايد ودانة
Golden Palms · أخضر نخيل، عاجي، ذهبي
Katb Kitab / Aqd Qiran invitation
ماجد وشيخة
Emerald Arch · زمردي، كريمي، نحاسي
Katb Kitab / Aqd Qiran invitation
سيف وغالية
Burgundy Script · عنابي، شامبانيا، عاجي
Katb Kitab / Aqd Qiran invitation
فارس وبسمة
Pearl Sky · أزرق ضبابي، أبيض، فضي
Turnaround & revisions
Once we have your names, date, venue and preferred wording, a static design is typically ready to review within 2–3 working days; an animated invitation within 4–6 working days. Rush timing is possible depending on the week — ask before you book a send date.
The Static Social Suite includes two revision rounds; the Motion + RSVP Suite includes three. Further changes are quoted per round so the scope stays clear.
Frequently asked questions
Elegant Aqd Qiran and Nikah digital invitations for UAE families
Is an Aqd Qiran invitation the same as a Malka invitation?
They can overlap in Gulf usage, but many families hold them separately. We design each with its own wording — see our Malka and engagement page for that occasion.
What details should a Nikah invitation include?
Usually the two family names, the date, time and place, and a short preferred phrase. You can add a map or RSVP if guests need them.
Can you add a map link and RSVP?
Yes, both are optional additions. We keep the card restrained so the extras don't crowd the design.
Related invitation services
Digital wedding invitations
Arabic and English digital wedding invitations for the UAE — static cards, animated video invites, WhatsApp-ready, with optional RSVP, QR and venue map.
View service →Malka & engagement
Digital Malka and engagement invitations in Arabic for the UAE and GCC — static cards and animated video invites, WhatsApp-ready, with clear sections for each event.
View service →Wedding announcements
Digital wedding announcements to share the news in Arabic and English — a card or animated post for family and friends, without the private event details.
View service →Animated video invitations
Animated Arabic and English video invitations for weddings, birthdays, graduations and more — short MP4s with music and motion, sized for WhatsApp and Stories.
View service →Planning the whole wedding?
Invitations are the first touch. For the day itself, Big Story also covers photography and film.
Design your Aqd Qiran invitation
We reply within one business day. No obligation, no hard sell.
Not clear yet? Talk to us. We'll help shape the idea, make it practical, and show you the next step.